15.10.2015

Винные дороги Франции.

   Думаю, что многие, выбирая сюжеты для вышивки, так или иначе руководствуются воспоминаниями о прошедших приятных событиях, либо в надежде их осуществить. Лично я часто выбираю сюжеты, глядя на которые у меня возникают незабываемые воспоминания, связанные с путешествиями. Сегодня покажу работу, которая напоминает мне о нашей самой первой поездке во Францию в, уже далеком, 2003 году. Это было путешествие по замкам Луары и винным дорогам Франции. Амбуаз, Шамбор, Шенонсо...Эльзас, Шампань, Бургундия...было много чего интересного с посещением виноградников, погребов и, конечно же, куда ж без дегустации уникальных сортов вин! Ох, и надегустировались мы тогда...:), да, есть что вспомнить! Вино во Франции- это и культ, и напиток для повседневного потребления, и предмет национальной гордости. Французы умеют делать вино, хранить его и выставлять напоказ. Каждая марка- это целая история, а каждое название- целая книга...
   Отвлекаясь от своих воспоминаний, показываю то, что теперь будет мне постоянно напоминать о том самом первом путешествии по винным дорогам французских провинций.


Les grands crus de France- лучшие вина Франции.
Дизайн: Veronique Enginger
для журнала De fil en aiguille
Вышивка выполнена на льне Edinburgh 35ct/Raw
нитками ДМС по ключу
Оформила в виде подноса, который можно и на стену повесить, и использовать по прямому назначению.
Обложка для книги- уже многим знакомая работа, которую я сделала года два назад. Думаю, что вышью кое-что еще в продолжение этой темы. Во всяком случае, мысли по этому поводу у меня уже сидят в голове.

03.10.2015

Фартук "Рâtisserie". Буквы А, М.

   Не в моих правилах, конечно, приступать к чему-то новому, не закончив начатое, но эта работа предполагает уж очень большие затраты по времени. Поэтому, чтобы вышивка была в радость, а не в испытание, решила вышивать хотя бы по парочке буковок-пироженок в промежутках между другими работами. А вышивать эту невероятную красоту одно удовольствие и...искушение:). Наверное, поэтому размерчик фартука такой,...мягко говоря, приличный. Я как только развернула фартук, так и ахнула. Оценив масштабы, мой взор сразу же устремился в сторону мужа. Примерка прошла успешно и я вынесла вердикт: "Дорогой, размер твой, тебе его и носить, а я с превеликим удовольствием для тебя его вышью".С чем он и согласился:)


























Дизайн: Les Brodeuses Parisiennes
   Veronique Enginger
ДМС по ключу
Я привыкла вышивать на льне 35ct, максимум на 32ct, поэтому размер крестиков, которые получаются на этом льне, меня изначально испугали: уж очень огромные.Может быть когда еще парочку букв вышью, -попривыкну. Пожалуй, это единственное, что мне как-то не очень в этом наборе. А все остальное вкусно, сладко, красиво и очень по-фханцузски:)
























                                                      Вкусно-сладких вам выходных!

29.09.2015

Сумка с весенними цветами.

Такие нежные весенние цветочки... ах, как бы хотелось устроить им фотосессию весной. Так получилось, что вышила их весной под впечатлением от наступившего цветения, а потом... наступили муки творчества, поэтому пришлось отложить эту работу до появления вдохновения. А идея возникла, как всегда, неожиданно. В сотый раз перелистывая книгу Аяко Оцука, поняла, что хочу совместить вышивку крестиком с вышивкой "казальгиди". А итог этого тандема перед вами. 
Так уж получилось, что вышила весной, оформила летом, а показываю осенью...

23.09.2015

Senteurs de Provence.

   Сегодня я с солнечным провансальским сюжетом. 
Изначально в сюжете была надпись " Douceur de Provence" и я так понимаю, что дословно она переводится как сладость Прованса и относится к знаменитым сладостям этого региона Франции, которые называются calissons. Калиссоны, конечно, хорошо, но мне хотелось, чтобы надпись как-то соответствовала содержанию, т.к. в будущем изделии я не планировала хранить(дарить) эти конфетки. Поэтому, не долго думая, я поменяла douceur (да простит меня Вероник) на senteur de Provence, что в переводе означает аромат Прованса. В итоге получился мешочек, в котором можно хранить ароматы Прованса: лавандовое саше или кусочек ароматного лавандового мыла и ...чудесные воспоминания и впечатления о незабываемом путешествии, которые я привезла из Прованса.


01.09.2015

Bella Roma!

   Vespa (в переводе с итальянского- "оса") стала одним из главных символов Италии после выхода на экраны в 1953 году "Римских каникул". Эпизод, в котором Одри Хэпберн и Грегори Пек несутся по Риму на Веспе, оказался незабываемым. Сегодня, спустя 60 лет, на улицах Рима людей на скутерах можно встретить на каждом шагу: мужчины в строгих деловых костюмах, женщины с грудными детьми и даже, излучающие бодрость, итальянские старички.
Итак, поехали ...