В переводе с французского- это сад Багатель, а уж если совсем дословно, то bagatelle означает "пустячок, безделушка"- нечто красивое, легкое и изящное.
Jardin de Bagatelle находится на территории Булонского леса и является составляющей частью Парижского Ботанического сада. У парка своя интересная трехвековая история создания, а современной гордостью парка является розарий с огромным количеством сортов роз. Сейчас- это одно из любимых мест парижан.
К чему я все это написала? Потому что сегодня я с дизайном от Парижских Вышивальщиц, который называется "Jardin de Bagatelle".
Jardin de Bagatelle находится на территории Булонского леса и является составляющей частью Парижского Ботанического сада. У парка своя интересная трехвековая история создания, а современной гордостью парка является розарий с огромным количеством сортов роз. Сейчас- это одно из любимых мест парижан.
К чему я все это написала? Потому что сегодня я с дизайном от Парижских Вышивальщиц, который называется "Jardin de Bagatelle".
Дизайн: Veronique Enginger
Les Brodeuses Parisiennes
вышивала на льне Edinburgh 35ct/ Raw
ДМС по ключу
ткань для шить: лен пр-во Дания
размер подушки в готовом виде 40х40 см
Изначально, как и в оригинале, мною была запланирована сумка, но, не смотря на то, что я вышивала на 35ct, размер вышивки получился довольно приличный, поэтому решила сшить подушку, которую я сделала в подарок...
Отвлекусь немного от вышивки, чтобы полюбоваться красотой гортензии:
Вероник, как всегда, очень натуралистично обыграла сюжет: вышитые цветки гортензии не отличишь от настоящих.
Осень уже в дверь стучится...
...а я начала вышивать зимние сюжеты, но у меня еще есть что показать из неоформленного, так что... ждите продолжения...
Всем хороших выходных!
Какая прелесть! Браво!!!
ОтветитьУдалитьЛена, спасибо большое!:)
УдалитьВосторг! И фото и подушка - все великолепно!
ОтветитьУдалитьСпасибо, Кира! :))
УдалитьИнночка, как всегда, я в восторге! :) Все супер гармонично и красиво! :)
ОтветитьУдалитьАллусик, спасибо дорогая! Рада, что заценила:).
УдалитьКак-то туговато в этот раз ткани подбирались, но в итоге все так неплохо сложилось:))
Такая красота!! Я в восторге, очень нежно! :)
ОтветитьУдалитьСпасибо, Катя!:)
УдалитьОчень красиво и нежно!
ОтветитьУдалитьМне приятно:). Спасибо, Лена!
УдалитьСлов нет, как красиво! В этом году мы начали обустраивать участок и в планах посадить несколько разный сортов гортензии. Так что, надеюсь, следующим летом тоже смогу любоваться такой красотой) А подушка просто роскошная! Вот как её под спину или голову положишь? Отличная работа!
ОтветитьУдалитьСпасибо, Ирина!
УдалитьДумаю, что будущая хозяйка этой подушки не будет ее под голову использовать, она очень трепетно и бережно относится к таким вещам:)
Удачи в выращивании гортензии. Кстати, ее можно использовать как сухоцвет для букетов))
Инночка, прими и здесь мои восторги! Гортензии необыкновенно красивые и живые, и вышитые!:)
ОтветитьУдалитьИннусь, спасибо тебе большое!!! Спасибо, что никогда не пройдешь мимо, всегда оставишь приятные слова. Мне очень-очень приятно:)))
УдалитьОчаровательно! Бантик как вишенка на торте))
ОтветитьУдалитьОчень мне нравится сочетание тканей с вышивкой, все просто шикарно!
Света, спасибо большое! Этот бантик на галерее больше всего комплиментов собрал, хотя у меня были относительно него сомнения, но теперь понимаю, что он на месте:)))
Удалитьой любимые подушечки:)))) и как мне бантик понравился ,придал дополнительного шарма:)
ОтветитьУдалитьВот-вот, бантик многих покорил:) Спасибо, Леночка!!!
УдалитьОчень красивая работа!
ОтветитьУдалитьСпасибо большое!
УдалитьИнна, какая нежность получилась! ♥
ОтветитьУдалитьЮлечка, спасибо!:)
УдалитьБезумно люблю гортензии! Как увидела этот дизайн вышитым у тебя в прошлом посте, поняла, что буду вышивать непременно! Потрясающе красиво!
ОтветитьУдалитьДавай-давай, присоединяйся! Я тоже люблю гортензии, особенно голубого и синего цвета. Цвет гортензии зависит от кислотности почвы...у нас в основном розового цвета растут, голубая только в горшках.
УдалитьОля, спасибо!:)
Прелестная подушка.
ОтветитьУдалитьСпасибо, Алена!:)
УдалитьQué trabajo tan bonito.
ОтветитьУдалитьUn abrazo inmenso desde Tenerife
Спасибо большое!:)
УдалитьГортензии, конечно, прекрасны, но даже их красота не сравнится с красотой и изысканностью твоих работ! Волшебный сюжет преобразился в руках мастера, потому что твои руки, действительно, золотые! На фото нет ничего лишнего - все, как всегда, безупречно! Фото радуют глаз и западают в душу! Ты моя умница и красавица, побольше тебе вдохновения и новых запоминающихся и не менее прекрасных работи сюжетов!
ОтветитьУдалитьЮлечка, спасибо тебе, моя Прелесть!!! целую мульон раз:)))
УдалитьКак же мне нравятся твои дымчатые, серо-голубые оттенки! Одно удовольствие листать фотографии:)
ОтветитьУдалитьКрасавица-подушка! А я все думала, куда же ты гортензию определишь..
Ириш, спасибо большое! Да-да, мои любимые серые тона...
УдалитьКонечно, жаль, что с сумкой не получилось, но подушка тоже никогда не будет лишней:).
Какая изысканная работа! Восхищена! Фотографии доставили массу положительных эмоций и зарядили вдохновением. Спасибо!
ОтветитьУдалитьОля, спасибо! мне приятно:)
Удалитькакая нежность и тонкость! любуюсь и вышивкой, и оформлением:) браво!
ОтветитьУдалитьСпасибо, Довиле!!!:)
УдалитьИнна нежная и изысканная подушка, все очень гармонично получилось! Люблю гортензии но жаль у нас им уже холодно и не цветут! Роскошный летний цветок!
ОтветитьУдалитьИриш, спасибо большое! У меня, конечно, были сомнения по поводу оформления, но сейчас присмотрелась...нравится:), хорошо что ничего лишнего "городить" не стала. А гортензия, да, ты правильный эпитет подобрала- она роскошна!
УдалитьИнна, я даже незнаю какие подобрать эпитеты, слова закончились :) не хочется повторятся, поэтому я просто наслаждаюсь красотой вышивки, оформлением и снимками.Невероятной нежностью!
ОтветитьУдалитьМаша, спасибо большое!!! Мне приятно, что доставила тебе несколько минут наслаждения:)))
УдалитьИнна, здравствуйте! Рассматривая в интернете отшитые дизайны madame la fee, случайно наткнулась на ваши фотографии, тут же задумалась а есть ли у этой потрясающей рукодельницы блог? искала-искала и вот нашла!!! Ура! Примите мои восторги по поводу ваших работ!!!
ОтветитьУдалитьС огромным удовольствием становлюсь читателем блога.
Татьяна, добрый день! С удовольствием принимаю ваши восторги:), мне очень приятно и спасибо большое за добрые слова!!! Заходите, буду рада общению:)
УдалитьВеликолепная подушечка!!! Изысканно и изящно с французским шармом.
ОтветитьУдалитьТаня, спасибо большое!!!
УдалитьВеликолепная подушечка!!! Изысканно и изящно с французским шармом.
ОтветитьУдалитьЭта подушка выполнена до такой степени стильно и талантливо, что я просто АПЛОДИРУЮ!!! Как впрочем и всем вашим работам! как хорошо все-таки что у вас появился блог!
ОтветитьУдалитьАнна, спасибо большое!!!Мне приятно, что заходите, читаете и всегда рада вашим комментариям:)
Удалитьдо чего нежный и в то же время выдержанный сюжет!очень красивая и изысканная подушка получилась!
ОтветитьУдалитьКатя, спасибо большое!
УдалитьРомантично, уютно, так очаровательно! Прелестная полушечка!
ОтветитьУдалитьСпасибо, Алена!:)
Удалить